Trailers

Second run

"Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull" will play at the Byrd, except for 4 p.m. Saturday. Showing then is the locally produced horror movie, "Lights, Camera, Dead." The premiere will be hosted by Richard Christy from Howard Stern's radio show.

Bye-bye

"The Rocker" leaves town in first run tonight.

Hispanic heritage

The Virginia Museum of Fine Arts celebrates Hispanic Heritage Month with a Saturday screening of "Nosotros y el Jazz" ("The Jazz in Us"), a 2004 documentary by Cuban director Gloria Rolando. Showtime is 6:30 p.m. Tickets are $5 and can be purchased at the museum or by calling (804) 340-1405.

Western night

"In Old Mexico" and "Adventures of Red Ryder" (Chapter 1) will be shown at 7 p.m. Tuesday at LaPrade Library on Hull Street Road. Free. For details, (804) 276-5555 or www.library.chesterfield.gov.

-- Melissa Ruggieri